Revelation 22:1 Greek Word Analysis

16Andκαὶg2532
1he shewedἔδειξένg1166
2meμοιg3427
3a pureκαθαρὸνg2513
4riverποταμὸνg4215
5of waterὕδατοςg5204
6of lifeζωῆςg2222
7clearλαμπρὸνg2986
8asὡςg5613
9crystalκρύσταλλονg2930
10proceedingἐκπορευόμενονg1607
11out ofἐκg1537
12τοῦg3588
13the throneθρόνουg2362
14τοῦg3588
15of Godθεοῦg2316
16Andκαὶg2532
17τοῦg3588
18of the Lambἀρνίουg721

Other Translations

King James Version (KJV)

And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

American Standard Version (ASV)

And he showed me a river of water of life, bright as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,

Bible in Basic English (BBE)

And I saw a river of water of life, clear as glass, coming out of the high seat of God and of the Lamb,

Darby English Bible (DBY)

And he shewed me a river of water of life, bright as crystal, going out of the throne of God and of the Lamb.

World English Bible (WEB)

He showed me a{TR adds "pure"} river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,

Young's Literal Translation (YLT)

And he shewed me a pure river of water of life, bright as crystal, going forth out of the throne of God and of the Lamb: