Revelation 21:24 Greek Word Analysis

18Andκαὶg2532
1τὰg3588
2the nationsἔθνηg1484
3τῶνg3588
4of them which are savedσωζομένωνg4982
5inἐνg1722
6τῷg3588
7the lightφωτίg5457
23itαὐτήνg846
9shall walkπεριπατήσουσινg4043
18Andκαὶg2532
11οἱg3588
12the kingsβασιλεῖςg935
13τῆςg3588
14of the earthγῆςg1093
15do bringφέρουσινg5342
16τὴνg3588
17gloryδόξανg1391
18Andκαὶg2532
19τὴνg3588
20honourτιμὴνg5092
23itαὐτήνg846
22intoεἰςg1519
23itαὐτήνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

American Standard Version (ASV)

And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.

Bible in Basic English (BBE)

And the nations will go in its light: and the kings of the earth will take their glory into it.

Darby English Bible (DBY)

And the nations shall walk by its light; and the kings of the earth bring their glory to it.

World English Bible (WEB)

The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it.

Young's Literal Translation (YLT)

and the nations of the saved in its light shall walk, and the kings of the earth do bring their glory and honour into it,