Revelation 21:24 Greek Word Analysis
18 | And | καὶ | g2532 |
1 | | τὰ | g3588 |
2 | the nations | ἔθνη | g1484 |
3 | | τῶν | g3588 |
4 | of them which are saved | σωζομένων | g4982 |
5 | in | ἐν | g1722 |
6 | | τῷ | g3588 |
7 | the light | φωτί | g5457 |
23 | it | αὐτήν | g846 |
9 | shall walk | περιπατήσουσιν | g4043 |
18 | And | καὶ | g2532 |
11 | | οἱ | g3588 |
12 | the kings | βασιλεῖς | g935 |
13 | | τῆς | g3588 |
14 | of the earth | γῆς | g1093 |
15 | do bring | φέρουσιν | g5342 |
16 | | τὴν | g3588 |
17 | glory | δόξαν | g1391 |
18 | And | καὶ | g2532 |
19 | | τὴν | g3588 |
20 | honour | τιμὴν | g5092 |
23 | it | αὐτήν | g846 |
22 | into | εἰς | g1519 |
23 | it | αὐτήν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
American Standard Version (ASV)
And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.
Bible in Basic English (BBE)
And the nations will go in its light: and the kings of the earth will take their glory into it.
Darby English Bible (DBY)
And the nations shall walk by its light; and the kings of the earth bring their glory to it.
World English Bible (WEB)
The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it.
Young's Literal Translation (YLT)
and the nations of the saved in its light shall walk, and the kings of the earth do bring their glory and honour into it,