Revelation 21:18 Greek Word Analysis
8 | And | καὶ | g2532 |
1 | was | ἦν | g2258 |
2 | | ἡ | g3588 |
3 | the building | ἐνδόμησις | g1739 |
4 | | τοῦ | g3588 |
5 | of the wall | τείχους | g5038 |
6 | of it | αὐτῆς | g846 |
7 | of jasper | ἴασπις | g2393 |
8 | And | καὶ | g2532 |
9 | | ἡ | g3588 |
10 | the city | πόλις | g4172 |
11 | gold | χρυσίον | g5553 |
15 | unto clear | καθαρῷ | g2513 |
13 | like | ὅμοια | g3664 |
14 | glass | ὑάλῳ | g5194 |
15 | unto clear | καθαρῷ | g2513 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.
American Standard Version (ASV)
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.
Bible in Basic English (BBE)
And the building of its wall was of jasper, and the town was clear gold, clear as glass.
Darby English Bible (DBY)
And the building of its wall [was] jasper; and the city pure gold, like pure glass:
World English Bible (WEB)
The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.
Young's Literal Translation (YLT)
and the building of its wall was jasper, and the city `is' pure gold -- like to pure glass;