Revelation 20:2 Greek Word Analysis
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | he laid hold on | ἐκράτησεν | g2902 |
| 2 | | τὸν | g3588 |
| 3 | the dragon | δράκοντα | g1404 |
| 4 | | τὸν | g3588 |
| 5 | serpent | ὄφιν | g3789 |
| 6 | | τὸν | g3588 |
| 7 | that old | ἀρχαῖον, | g744 |
| 8 | which | ὅς | g3739 |
| 9 | is | ἐστιν | g2076 |
| 10 | the Devil | Διάβολος | g1228 |
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | Satan | Σατανᾶς | g4567 |
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 14 | bound | ἔδησεν | g1210 |
| 15 | him | αὐτὸν | g846 |
| 16 | a thousand | χίλια | g5507 |
| 17 | years | ἔτη | g2094 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
American Standard Version (ASV)
And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,
Bible in Basic English (BBE)
And he took the dragon, the old snake, which is the Evil One and Satan, and put chains on him for a thousand years,
Darby English Bible (DBY)
And he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is [the] devil and Satan, and bound him a thousand years,
World English Bible (WEB)
He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years,
Young's Literal Translation (YLT)
and he laid hold on the dragon, the old serpent, who is Devil and Adversary, and did bind him a thousand years,