Revelation 20:14 Greek Word Analysis

3Andκαὶg2532
1g3588
16deathθάνατοςg2288
3Andκαὶg2532
4g3588
5hellᾅδηςg86
6were castἐβλήθησανg906
7intoεἰςg1519
8τὴνg3588
9the lakeλίμνηνg3041
10τοῦg3588
11of fireπυρόςg4442
12Thisοὗτοςg3778
13isἐστινg2076
14g3588
15the secondδεύτερόςg1208
16deathθάνατοςg2288

Other Translations

King James Version (KJV)

And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version (ASV)

And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even' the lake of fire.

Bible in Basic English (BBE)

And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.

Darby English Bible (DBY)

and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.

World English Bible (WEB)

Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young's Literal Translation (YLT)

and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this `is' the second death;