Revelation 20:14 Greek Word Analysis
3 | And | καὶ | g2532 |
1 | | ὁ | g3588 |
16 | death | θάνατος | g2288 |
3 | And | καὶ | g2532 |
4 | | ὁ | g3588 |
5 | hell | ᾅδης | g86 |
6 | were cast | ἐβλήθησαν | g906 |
7 | into | εἰς | g1519 |
8 | | τὴν | g3588 |
9 | the lake | λίμνην | g3041 |
10 | | τοῦ | g3588 |
11 | of fire | πυρός | g4442 |
12 | This | οὗτος | g3778 |
13 | is | ἐστιν | g2076 |
14 | | ὁ | g3588 |
15 | the second | δεύτερός | g1208 |
16 | death | θάνατος | g2288 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
American Standard Version (ASV)
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even' the lake of fire.
Bible in Basic English (BBE)
And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.
Darby English Bible (DBY)
and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.
World English Bible (WEB)
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
Young's Literal Translation (YLT)
and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this `is' the second death;