Revelation 2:26 Greek Word Analysis
| 3 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | he that overcometh | νικῶν | g3528 |
| 3 | And | καὶ | g2532 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | keepeth | τηρῶν | g5083 |
| 6 | unto | ἄχρι | g891 |
| 7 | the end | τέλους | g5056 |
| 8 | | τὰ | g3588 |
| 9 | works | ἔργα | g2041 |
| 10 | my | μου | g3450 |
| 11 | will I give | δώσω | g1325 |
| 12 | to him | αὐτῷ | g846 |
| 13 | power | ἐξουσίαν | g1849 |
| 14 | over | ἐπὶ | g1909 |
| 15 | | τῶν | g3588 |
| 16 | the nations | ἐθνῶν | g1484 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
American Standard Version (ASV)
And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:
Bible in Basic English (BBE)
He who overcomes, and keeps my works to the end, to him I will give rule over the nations,
Darby English Bible (DBY)
And he that overcomes, and he that keeps unto the end my works, to him will I give authority over the nations,
World English Bible (WEB)
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
Young's Literal Translation (YLT)
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,