Revelation 2:13 Greek Word Analysis

0I knowΟἶδαg1492
1τὰg3588
2worksἔργαg2041
3thyσου,g4675
23andκαὶg2532
5whereποῦg4226
40dwellethκατοικεῖg2730
39even whereὅπουg3699
8g3588
9seatθρόνοςg2362
10τοῦg3588
42SatanΣατανᾶςg4567
23andκαὶg2532
13thou holdest fastκρατεῖςg2902
14τὸg3588
15nameὄνομάg3686
32myμουg3450
23andκαὶg2532
18notοὐκg3756
19deniedἠρνήσωg720
20τὴνg3588
21faithπίστινg4102
32myμουg3450
23andκαὶg2532
27inἐνg1722
25ταῖςg3588
26those daysἡμέραιςg2250
27inἐνg1722
35whoὃςg3739
29AntipasἈντιπᾶςg493
30g3588
31martyrμάρτυςg3144
32myμουg3450
33g3588
34faithfulπιστόςg4103
35whoὃςg3739
36was slainἀπεκτάνθηg615
37amongπαρ'g3844
38youὑμῖνg5213
39even whereὅπουg3699
40dwellethκατοικεῖg2730
41g3588
42SatanΣατανᾶςg4567

Other Translations

King James Version (KJV)

I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.

American Standard Version (ASV)

I know where thou dwellest, `even' where Satan's throne is; and thou holdest fast my name, and didst not deny my faith, even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwelleth.

Bible in Basic English (BBE)

I have knowledge that your living-place is where Satan has his seat: and you are true to my name, and were not turned away from your faith in me, even in the days of Antipas, my true witness, who was put to death among you, where Satan has his place.

Darby English Bible (DBY)

I know where thou dwellest, where the throne of Satan [is]; and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in the days in which Antipas my faithful witness [was], who was slain among you, where Satan dwells.

World English Bible (WEB)

"I know your works and where you dwell, where Satan's throne is. You hold firmly to my name, and didn't deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.

Young's Literal Translation (YLT)

I have known thy works, and where thou dost dwell -- where the throne of the Adversary `is' -- and thou dost hold fast my name, and thou didst not deny my faith, even in the days in which Antipas `was' my faithful witness, who was put to death beside you, where the Adversary doth dwell.