Revelation 19:7 Greek Word Analysis

0	Let us be glad	χαίρωμεν	g5463
14	and	καὶ	g2532
2	rejoice	ἀγαλλιῶμεθα,	g21
14	and	καὶ	g2532
4	give	δῶμεν	g1325
5		τὴν	g3588
6	honour	δόξαν	g1391
17	his	αὐτοῦ	g846
8	for	ὅτι	g3754
9	is come	ἦλθεν	g2064
10		ὁ	g3588
11	the marriage	γάμος	g1062
12		τοῦ	g3588
13	of the Lamb	ἀρνίου	g721
14	and	καὶ	g2532
15		ἡ	g3588
16	wife	γυνὴ	g1135
17	his	αὐτοῦ	g846
18	hath made	ἡτοίμασεν	g2090
19	herself	ἑαυτήν	g1438

Other Translations

King James Version (KJV)

Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.

American Standard Version (ASV)

Let us rejoice and be exceeding glad, and let us give the glory unto him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.

Bible in Basic English (BBE)

Let us be glad with delight, and let us give glory to him: because the time is come for the Lamb to be married, and his wife has made herself ready.

Darby English Bible (DBY)

Let us rejoice and exult, and give him glory; for the marriage of the Lamb is come, and his wife has made herself ready.

World English Bible (WEB)

Let us rejoice and be exceedingly glad, and let us give the glory to him. For the marriage of the Lamb has come, and his wife has made herself ready."

Young's Literal Translation (YLT)

may we rejoice and exult, and give the glory to Him, because come did the marriage of the Lamb, and his wife did make herself ready;