Revelation 19:4 Greek Word Analysis

12	And	καὶ	g2532
1	fell down	ἔπεσαν	g4098
2		οἱ	g3588
3	elders	πρεσβύτεροι	g4245
4		οἱ	g3588
5	twenty	εἴκοσι	g1501
12	And	καὶ	g2532
10	the four	τέσσαρα	g5064
12	And	καὶ	g2532
9		τὰ	g3588
10	the four	τέσσαρα	g5064
11	beasts	ζῷα	g2226
12	And	καὶ	g2532
13	worshipped	προσεκύνησαν	g4352
14		τῷ	g3588
15	God	θεῷ	g2316
16		τῷ	g3588
17	that sat	καθημένῳ	g2521
18	on	ἐπὶ	g1909
19		τοῦ	g3588
20	the throne	θρόνου,	g2362
21	saying	λέγοντες	g3004
22	Amen	Ἀμήν	g281
23	Alleluia	Ἁλληλουϊά	g239

Other Translations

King James Version (KJV)

And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.

American Standard Version (ASV)

And the four and twenty elders and the four living creatures fell down and worshipped God that sitteth on the throne, saying, Amen; Hallelujah.

Bible in Basic English (BBE)

And the four and twenty rulers and the four beasts went down on their faces and gave worship to God who was seated on the high seat, saying, Even so, praise to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and did homage to God who sits upon the throne, saying, Amen, Hallelujah.

World English Bible (WEB)

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, "Amen! Hallelujah!"

Young's Literal Translation (YLT)

And fall down did the elders -- the twenty and four -- and the four living creatures, and they did bow before God who is sitting upon the throne, saying, `Amen, Alleluia.'