Revelation 19:11 Greek Word Analysis

22Andκαὶg2532
1I sawεἶδονg1492
2τὸνg3588
3heavenοὐρανὸνg3772
4openedἀνεῳγμένον,g455
22Andκαὶg2532
6beholdἰδού,g2400
7horseἵπποςg2462
8a whiteλευκόςg3022
22Andκαὶg2532
10g3588
11he that satκαθήμενοςg2521
12uponἐπ'g1909
13himαὐτὸνg846
14was calledκαλούμενοςg2564
15Faithfulπιστὸςg4103
22Andκαὶg2532
17Trueἀληθινόςg228
22Andκαὶg2532
19inἐνg1722
20righteousnessδικαιοσύνῃg1343
21he doth judgeκρίνειg2919
22Andκαὶg2532
23make warπολεμεῖg4170

Other Translations

King James Version (KJV)

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

American Standard Version (ASV)

And I saw the heaven opened; and behold, a white horse, and he that sat thereon called Faithful and True; and in righteous he doth judge and make war.

Bible in Basic English (BBE)

And the heaven was open; and I saw a white horse, and he who was seated on it was named Certain and True; and he is judging and making war in righteousness.

Darby English Bible (DBY)

And I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and one sitting on it, [called] Faithful and True, and he judges and makes war in righteousness.

World English Bible (WEB)

I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

Young's Literal Translation (YLT)

And I saw the heaven having been opened, and lo, a white horse, and he who is sitting upon it is called Faithful and True, and in righteousness doth he judge and war,