Revelation 18:20 Greek Word Analysis
0 | Rejoice | Εὐφραίνου | g2165 |
1 | over | ἐπ' | g1909 |
19 | her | αὐτῆς | g846 |
3 | thou heaven | οὐρανέ | g3772 |
8 | and | καὶ | g2532 |
5 | | οἱ | g3588 |
6 | ye holy | ἅγιοι | g40 |
7 | apostles | ἀπόστολοι | g652 |
8 | and | καὶ | g2532 |
9 | | οἱ | g3588 |
10 | prophets | προφῆται | g4396 |
11 | for | ὅτι | g3754 |
12 | | ἔκρινεν | g2919 |
13 | | ὁ | g3588 |
14 | God | θεὸς | g2316 |
15 | | τὸ | g3588 |
16 | hath avenged | κρίμα | g2917 |
17 | you | ὑμῶν | g5216 |
18 | on | ἐξ | g1537 |
19 | her | αὐτῆς | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.
American Standard Version (ASV)
Rejoice over her, thou heaven, and ye saints, and ye apostles, and ye prophets; for God hath judged your judgment on her.
Bible in Basic English (BBE)
Be glad over her, heaven, and you saints, and Apostles, and prophets; because she has been judged by God on your account.
Darby English Bible (DBY)
Rejoice over her, heaven, and [ye] saints and apostles and prophets; for God has judged your judgment upon her.
World English Bible (WEB)
Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her."
Young's Literal Translation (YLT)
`Be glad over her, O heaven, and ye holy apostles and prophets, because God did judge your judgment of her!'