Revelation 18:1 Greek Word Analysis
13 | And | Καὶ | g2532 |
1 | after | Μετὰ | g3326 |
2 | these things | ταῦτα | g5023 |
3 | I saw | εἶδον | g1492 |
4 | another | ἄλλον | g243 |
5 | angel | ἄγγελον | g32 |
6 | come down | καταβαίνοντα | g2597 |
17 | from | ἐκ | g1537 |
8 | | τοῦ | g3588 |
9 | heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
10 | having | ἔχοντα | g2192 |
11 | power | ἐξουσίαν | g1849 |
12 | great | μεγάλην | g3173 |
13 | And | Καὶ | g2532 |
14 | | ἡ | g3588 |
15 | the earth | γῆ | g1093 |
16 | was lightened | ἐφωτίσθη | g5461 |
17 | from | ἐκ | g1537 |
18 | | τῆς | g3588 |
19 | glory | δόξης | g1391 |
20 | his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.
American Standard Version (ASV)
After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was lightened with his glory.
Bible in Basic English (BBE)
After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was bright with his glory.
Darby English Bible (DBY)
After these things I saw another angel descending out of the heaven, having great authority: and the earth was lightened with his glory.
World English Bible (WEB)
After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.
Young's Literal Translation (YLT)
And after these things I saw another messenger coming down out of the heaven, having great authority, and the earth was lightened from his glory,