Revelation 17:18 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
16 | which | τῆς | g3588 |
2 | the woman | γυνὴ | g1135 |
3 | which | ἣν | g3739 |
4 | thou sawest | εἶδες | g1492 |
5 | is | ἔστιν | g2076 |
16 | which | τῆς | g3588 |
7 | city | πόλις | g4172 |
16 | which | τῆς | g3588 |
9 | that great | μεγάλη | g3173 |
16 | which | τῆς | g3588 |
11 | reigneth | ἔχουσα | g2192 |
12 | | βασιλείαν | g932 |
13 | over | ἐπὶ | g1909 |
16 | which | τῆς | g3588 |
15 | the kings | βασιλέων | g935 |
16 | which | τῆς | g3588 |
17 | of the earth | γῆς | g1093 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.
American Standard Version (ASV)
And the woman whom thou sawest is the great city, which reigneth over the kings of the earth.
Bible in Basic English (BBE)
And the woman whom you saw is the great town, which is ruling over the kings of the earth.
Darby English Bible (DBY)
And the woman which thou sawest is the great city, which has kingship over the kings of the earth.
World English Bible (WEB)
The woman whom you saw is the great city, which reigns over the kings of the earth."
Young's Literal Translation (YLT)
and the woman that thou didst see is the great city that is having reign over the kings of the land.'