Revelation 17:14 Greek Word Analysis

0Theseοὗτοιg3778
19they that are withμετ'g3326
2τοῦg3588
7the Lambἀρνίονg721
4shall make warπολεμήσουσινg4170
24andκαὶg2532
6τὸg3588
7the Lambἀρνίονg721
8shall overcomeνικήσειg3528
20himαὐτοῦg846
10forὅτιg3754
12Lordκυρίωνg2962
12Lordκυρίωνg2962
13he isἐστὶνg2076
24andκαὶg2532
16Kingβασιλέωνg935
16Kingβασιλέωνg935
24andκαὶg2532
18οἱg3588
19they that are withμετ'g3326
20himαὐτοῦg846
21are calledκλητοὶg2822
24andκαὶg2532
23chosenἐκλεκτοὶg1588
24andκαὶg2532
25faithfulπιστοίg4103

Other Translations

King James Version (KJV)

These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.

American Standard Version (ASV)

These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they `also shall overcome' that are with him, called and chosen and faithful.

Bible in Basic English (BBE)

These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings; and those who are with him are named, marked out, and true.

Darby English Bible (DBY)

These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings: and they [that are] with him called, and chosen, and faithful.

World English Bible (WEB)

These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."

Young's Literal Translation (YLT)

these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.'