Revelation 16:8 Greek Word Analysis

11Andκαὶg2532
1g3588
2the fourthτέταρτοςg5067
3angelἄγγελοςg32
4poured outἐξέχεενg1632
5τὴνg3588
6vialφιάληνg5357
13unto himαὐτῷg846
8uponἐπὶg1909
9τὸνg3588
10the sunἥλιονg2246
11Andκαὶg2532
12power was givenἐδόθηg1325
13unto himαὐτῷg846
14to scorchκαυματίσαιg2739
15τοὺςg3588
16menἀνθρώπουςg444
17withἐνg1722
18fireπυρίg4442

Other Translations

King James Version (KJV)

And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.

American Standard Version (ASV)

And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.

Bible in Basic English (BBE)

And the fourth let what was in his vessel come out on the sun; and power was given to it that men might be burned with fire.

Darby English Bible (DBY)

And the fourth poured out his bowl on the sun; and it was given to it to burn men with fire.

World English Bible (WEB)

The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.

Young's Literal Translation (YLT)

And the fourth messenger did pour out his vial upon the sun, and there was given to him to scorch men with fire,