Revelation 16:3 Greek Word Analysis

16	And	καὶ	g2532
1		ὁ	g3588
2	the second	δεύτερος	g1208
3	angel	ἄγγελος	g32
4	poured out	ἐξέχεεν	g1632
5		τὴν	g3588
6	vial	φιάλην	g5357
7		αὐτοῦ	g846
8	upon	εἰς	g1519
9		τὴν	g3588
23	the sea	θαλάσσῃ	g2281
16	And	καὶ	g2532
12	it became	ἐγένετο	g1096
13	the blood	αἷμα	g129
14	as	ὡς	g5613
15	of a dead	νεκροῦ	g3498
16	And	καὶ	g2532
17	every	πᾶσα	g3956
18	soul	ψυχὴ	g5590
19	living	ζῶσα	g2198
20	died	ἀπέθανεν	g599
21	in	ἐν	g1722
22		τῇ	g3588
23	the sea	θαλάσσῃ	g2281

Other Translations

King James Version (KJV)

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.

American Standard Version (ASV)

And the second poured out his bowl into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living soul died, `even' the things that were in the sea.

Bible in Basic English (BBE)

And the second let what was in his vessel come out into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living thing in the sea came to an end.

Darby English Bible (DBY)

And the second poured out his bowl on the sea; and it became blood, as of a dead man; and every living soul died in the sea.

World English Bible (WEB)

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.

Young's Literal Translation (YLT)

And the second messenger did pour out his vial to the sea, and there came blood as of `one' dead, and every living soul died in the sea.