Revelation 16:14 Greek Word Analysis

0	they are	εἰσὶν	g1526
1	For	γὰρ	g1063
2	the spirits	πνεύματα	g4151
3	of devils	δαιμόνων	g1142
4	working	ποιοῦντα	g4160
5	miracles	σημεῖα	g4592
6	which go forth	ἐκπορεύεσθαι	g1607
7	unto	ἐπὶ	g1909
8		τοὺς	g3588
9	the kings	βασιλεῖς	g935
10		τῆς	g3588
11	of the earth	γῆς	g1093
12	and	καὶ	g2532
13		τῆς	g3588
14	world	οἰκουμένης	g3625
15	of the whole	ὅλης	g3650
16	to gather	συναγαγεῖν	g4863
17	them	αὐτοὺς	g846
18	to	εἰς	g1519
19		τὸν	g3588
20	the battle	πόλεμον	g4171
21		τῆς	g3588
22	day	ἡμέρας	g2250
23	of that	ἐκείνης	g1565
24		τῆς	g3588
25	great	μεγάλης	g3173
26		τοῦ	g3588
27	of God	θεοῦ	g2316
28		τοῦ	g3588
29	Almighty	παντοκράτορος	g3841

Other Translations

King James Version (KJV)

For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty.

American Standard Version (ASV)

for they are spirits of demons, working signs; which go forth unto the kings of the whole world, to gather them together unto the war of the great day of God, the Almighty.

Bible in Basic English (BBE)

For they are evil spirits, working signs; who go out even to the kings of all the earth, to get them together to the war of the great day of God, the Ruler of all.

Darby English Bible (DBY)

for they are [the] spirits of demons, doing signs; which go out to the kings of the whole habitable world to gather them together to the war of [that] great day of God the Almighty.

World English Bible (WEB)

for they are spirits of demons, performing signs; which go forth to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.

Young's Literal Translation (YLT)

for they are spirits of demons, doing signs -- which go forth unto the kings of the earth, and of the whole world, to bring them together to the battle of that great day of God the Almighty; --