Revelation 16:11 Greek Word Analysis

15Andκαὶg2532
1blasphemedἐβλασφήμησανg987
2τὸνg3588
3the Godθεὸνg2316
4τοῦg3588
5of heavenοὐρανοῦg3772
18because ofἐκg1537
7τῶνg3588
8painsπόνωνg4192
9αὐτῶνg846
15Andκαὶg2532
18because ofἐκg1537
12τῶνg3588
13soresἑλκῶνg1668
14αὐτῶνg846
15Andκαὶg2532
16notοὐg3756
17repentedμετενόησανg3340
18because ofἐκg1537
19τῶνg3588
20deedsἔργωνg2041
21αὐτῶνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.

American Standard Version (ASV)

and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores; and they repented not of their works.

Bible in Basic English (BBE)

And they said evil things against the God of heaven because of their pain and their wounds; and they were not turned from their evil works.

Darby English Bible (DBY)

and blasphemed the God of the heaven for their distresses and their sores, and did not repent of their works.

World English Bible (WEB)

and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works.

Young's Literal Translation (YLT)

and they did speak evil of the God of the heaven, from their pains, and from their sores, and they did not reform from their works.