Revelation 15:7 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1oneἓνg1520
2ofἐκg1537
23whoτῶνg3588
4the fourτεσσάρωνg5064
5beastsζῴωνg2226
6gaveἔδωκενg1325
23whoτῶνg3588
10sevenἑπτὰg2033
9angelsἀγγέλοιςg32
10sevenἑπτὰg2033
11vialsφιάλαςg5357
12goldenχρυσᾶςg5552
13fullγεμούσαςg1073
23whoτῶνg3588
15of the wrathθυμοῦg2372
23whoτῶνg3588
17of Godθεοῦg2316
23whoτῶνg3588
19livethζῶντοςg2198
20forεἰςg1519
23whoτῶνg3588
24and everαἰώνωνg165
23whoτῶνg3588
24and everαἰώνωνg165

Other Translations

King James Version (KJV)

And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.

American Standard Version (ASV)

And one of the four living creatures gave unto the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.

Bible in Basic English (BBE)

And one of the four beasts gave to the seven angels seven gold vessels full of the wrath of God, who is living for ever and ever.

Darby English Bible (DBY)

And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the fury of God, who lives to the ages of ages.

World English Bible (WEB)

One of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.

Young's Literal Translation (YLT)

and one of the four living creatures did give to the seven messengers seven golden vials, full of the wrath of God, who is living to the ages of the ages;