Revelation 15:5 Greek Word Analysis

4Andκαὶg2532
1afterμετὰg3326
2thatταῦταg5023
3I lookedεἶδονg1492
4Andκαὶg2532
5beholdἰδού,g2400
6was openedἠνοίγηg455
7g3588
8the templeναὸςg3485
9τῆςg3588
10of the tabernacleσκηνῆςg4633
11τοῦg3588
12of the testimonyμαρτυρίουg3142
13inἐνg1722
14τῷg3588
15heavenοὐρανῷg3772

Other Translations

King James Version (KJV)

And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

American Standard Version (ASV)

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Bible in Basic English (BBE)

And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:

Darby English Bible (DBY)

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;

World English Bible (WEB)

After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

Young's Literal Translation (YLT)

And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;