Revelation 15:5 Greek Word Analysis
4 | And | καὶ | g2532 |
1 | after | μετὰ | g3326 |
2 | that | ταῦτα | g5023 |
3 | I looked | εἶδον | g1492 |
4 | And | καὶ | g2532 |
5 | behold | ἰδού, | g2400 |
6 | was opened | ἠνοίγη | g455 |
7 | | ὁ | g3588 |
8 | the temple | ναὸς | g3485 |
9 | | τῆς | g3588 |
10 | of the tabernacle | σκηνῆς | g4633 |
11 | | τοῦ | g3588 |
12 | of the testimony | μαρτυρίου | g3142 |
13 | in | ἐν | g1722 |
14 | | τῷ | g3588 |
15 | heaven | οὐρανῷ | g3772 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
American Standard Version (ASV)
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
Bible in Basic English (BBE)
And after these things I saw, and the house of the Tent of witness in heaven was open:
Darby English Bible (DBY)
And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of witness in the heaven was opened;
World English Bible (WEB)
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.
Young's Literal Translation (YLT)
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;