Revelation 12:2 Greek Word Analysis
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | with | ἐν | g1722 |
| 2 | child | γαστρὶ | g1064 |
| 3 | she being | ἔχουσα | g2192 |
| 4 | cried | κράζει | g2896 |
| 5 | travailing in birth | ὠδίνουσα | g5605 |
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 7 | pained | βασανιζομένη | g928 |
| 8 | to be delivered | τεκεῖν | g5088 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
American Standard Version (ASV)
and she was with child; and she crieth out, travailing in birth, and in pain to be delivered.
Bible in Basic English (BBE)
And she was with child; and she gave a cry, in the pains of childbirth.
Darby English Bible (DBY)
and being with child she cried, [being] in travail, and in pain to bring forth.
World English Bible (WEB)
She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.
Young's Literal Translation (YLT)
and being with child she doth cry out, travailing and pained to bring forth.