Revelation 12:14 Greek Word Analysis

25	And	καὶ	g2532
1	were given	ἐδόθησαν	g1325
2		τῇ	g3588
3	to the woman	γυναικὶ	g1135
4	two	δύο	g1417
5	wings	πτέρυγες	g4420
6		τοῦ	g3588
7	eagle	ἀετοῦ	g105
8		τοῦ	g3588
9	of a great	μεγάλου	g3173
10	that	ἵνα	g2443
11	she might fly	πέτηται	g4072
15	into	εἰς	g1519
13		τὴν	g3588
14	the wilderness	ἔρημον	g2048
15	into	εἰς	g1519
16		τὸν	g3588
17	place	τόπον	g5117
18		αὐτῆς	g846
19	where	ὅπου	g3699
20	she is nourished	τρέφεται	g5142
21	for a time	ἐκεῖ	g1563
27	a time	καιροῦ	g2540
25	And	καὶ	g2532
27	a time	καιροῦ	g2540
25	And	καὶ	g2532
26	half	ἥμισυ	g2255
27	a time	καιροῦ	g2540
28	from	ἀπὸ	g575
29	the face	προσώπου	g4383
30		τοῦ	g3588
31	of the serpent	ὄφεως	g3789

Other Translations

King James Version (KJV)

And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

American Standard Version (ASV)

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the wilderness unto her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

Bible in Basic English (BBE)

And there were given to the woman two wings of a great eagle, so that she might go in flight into the waste land, to her place, where she is given food for a time, and times, and half a time, from the face of the snake.

Darby English Bible (DBY)

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the desert into her place, where she is nourished there a time, and times, and half a time, from [the] face of the serpent.

World English Bible (WEB)

Two wings of the great eagle were given to the woman, that she might fly into the wilderness to her place, so that she might be nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

Young's Literal Translation (YLT)

and there were given to the woman two wings of the great eagle, that she may fly to the wilderness, to her place, where she is nourished a time, and times, and half a time, from the face of the serpent;