Revelation 11:6 Greek Word Analysis

0Theseοὗτοιg3778
17haveἔχουσινg2192
16powerἐξουσίανg1849
3to shutκλεῖσαιg2808
4τὸνg3588
5heavenοὐρανόνg3772
6ἵναg2443
7μὴg3361
8it rainβρέχῃg1026
9ὑετὸςg5205
10inἐνg1722
11the daysἡμέραιςg2250
22of theirαὐτὰg846
13τῆςg3588
14prophecyπροφητείαςg4394
25andκαὶg2532
16powerἐξουσίανg1849
17haveἔχουσινg2192
18overἐπὶg1909
19τῶνg3588
20watersὑδάτωνg5204
21to turnστρέφεινg4762
22of theirαὐτὰg846
23toεἰςg1519
24bloodαἷμαg129
25andκαὶg2532
26to smiteπατάξαιg3960
27τὴνg3588
28the earthγῆνg1093
29with allπάσῃg3956
30plaguesπληγῇg4127
31as oftenὁσάκιςg3740
32asἐὰνg1437
33they willθελήσωσινg2309

Other Translations

King James Version (KJV)

These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.

American Standard Version (ASV)

These have the power to shut the heaven, that it rain not during the days of their prophecy: and they have power over the waters to turn them into blood, and to smite the earth with every plague, as often as they shall desire.

Bible in Basic English (BBE)

These have the power to keep the heaven shut, so that there may be no rain in the days when they are prophets: and they have power over the waters to make them into blood, and to send every sort of disease on the earth as their pleasure is.

Darby English Bible (DBY)

These have power to shut the heaven that no rain may fall during the days of their prophecy; and they have power over the waters to turn them into blood, and to smite the earth as often as they will with every plague.

World English Bible (WEB)

These have the power to shut up the sky, that it may not rain during the days of their prophecy. They have power over the waters, to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.

Young's Literal Translation (YLT)

These have authority to shut the heaven, that it may not rain rain in the days of their prophecy, and authority they have over the waters to turn them to blood, and to smite the land with every plague, as often as they may will.