Revelation 11:3 Greek Word Analysis
6 | And | καὶ | g2532 |
1 | I will give | δώσω | g1325 |
2 | | τοῖς | g3588 |
3 | two | δυσὶν | g1417 |
4 | witnesses | μάρτυσίν | g3144 |
5 | power unto my | μου | g3450 |
6 | And | καὶ | g2532 |
7 | they shall prophesy | προφητεύσουσιν | g4395 |
8 | days | ἡμέρας | g2250 |
9 | a thousand | χιλίας | g5507 |
10 | two hundred | διακοσίας | g1250 |
11 | and threescore | ἑξήκοντα | g1835 |
12 | clothed in | περιβεβλημένοι | g4016 |
13 | sackcloth | σάκκους | g4526 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
American Standard Version (ASV)
And I will give unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
Bible in Basic English (BBE)
And I will give orders to my two witnesses, and they will be prophets for a thousand, two hundred and sixty days, clothed with haircloth.
Darby English Bible (DBY)
And I will give [power] to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred [and] sixty days, clothed in sackcloth.
World English Bible (WEB)
I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
Young's Literal Translation (YLT)
and I will give to My two witnesses, and they shall prophesy days, a thousand, two hundred, sixty, arrayed with sackcloth;