Revelation 11:13 Greek Word Analysis

28	And	καὶ	g2532
16	in	ἐν	g1722
2		ἐκείνῃ	g1565
3		τῇ	g3588
4	hour	ὥρᾳ	g5610
27	was there	ἐγένοντο	g1096
18	earthquake	σεισμῷ	g4578
7	a great	μέγας	g3173
28	And	καὶ	g2532
9		τὸ	g3588
10	the tenth part	δέκατον	g1182
11		τῆς	g3588
12	of the city	πόλεως	g4172
13	fell	ἔπεσεν	g4098
28	And	καὶ	g2532
15	were slain	ἀπεκτάνθησαν	g615
16	in	ἐν	g1722
17		τῷ	g3588
18	earthquake	σεισμῷ	g4578
19		ὀνόματα	g3686
20	of men	ἀνθρώπων	g444
21	thousand	χιλιάδες	g5505
22	seven	ἑπτά	g2033
28	And	καὶ	g2532
24		οἱ	g3588
25	the remnant	λοιποὶ	g3062
26	affrighted	ἔμφοβοι	g1719
27	was there	ἐγένοντο	g1096
28	And	καὶ	g2532
29	gave	ἔδωκαν	g1325
30	glory	δόξαν	g1391
31		τῷ	g3588
32	to the God	θεῷ	g2316
33		τοῦ	g3588
34	of heaven	οὐρανοῦ	g3772

Other Translations

King James Version (KJV)

And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.

American Standard Version (ASV)

And in that hour there was a great earthquake, and the tenth part of the city fell; and there were killed in the earthquake seven thousand persons: and the rest were affrighted, and gave glory to the God of heaven.

Bible in Basic English (BBE)

And in that hour there was a great earth-shock and a tenth part of the town came to destruction; and in the earth-shock seven thousand persons came to their end: and the rest were in fear, and gave glory to the God of heaven.

Darby English Bible (DBY)

And in that hour there was a great earthquake, and the tenth of the city fell, and seven thousand names of men were slain in the earthquake. And the remnant were filled with fear, and gave glory to the God of the heaven.

World English Bible (WEB)

In that day there was a great earthquake, and a tenth of the city fell. Seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified, and gave glory to the God of heaven.

Young's Literal Translation (YLT)

and in that hour came a great earthquake, and the tenth of the city did fall, and killed in the earthquake were names of men -- seven thousands, and the rest became affrighted, and they gave glory to the God of the heaven.