Revelation 10:2 Greek Word Analysis

8Andκαὶg2532
1he hadεἴχενg2192
2inἐνg1722
3τῇg3588
4handχειρὶg5495
5αὐτοῦg846
6a little bookβιβλαρίδιονg974
7openἀνεῳγμένον·g455
8Andκαὶg2532
9he setἔθηκενg5087
10τὸνg3588
11footπόδαg4228
12αὐτοῦg846
13τὸνg3588
14rightδεξιὸνg1188
21foot onἐπὶg1909
16τὴνg3588
17the seaθάλασσαν,g2281
18τὸνg3588
19andδὲg1161
20his leftεὐώνυμονg2176
21foot onἐπὶg1909
22τὴνg3588
23the earthγῆν,g1093

Other Translations

King James Version (KJV)

And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

American Standard Version (ASV)

and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth;

Bible in Basic English (BBE)

And he had in his hand a little open book: and he put his right foot on the sea, and his left on the earth;

Darby English Bible (DBY)

and having in his hand a little opened book. And he set his right foot on the sea, and the left upon the earth,

World English Bible (WEB)

He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.

Young's Literal Translation (YLT)

and he had in his hand a little scroll opened, and he did place his right foot upon the sea, and the left upon the land,