Revelation 1:15 Greek Word Analysis

10Andκαὶg2532
1οἱg3588
2feetπόδεςg4228
13hisαὐτοῦg846
4likeὅμοιοιg3664
5unto fine brassχαλκολιβάνῳg5474
14asὡςg5613
7inἐνg1722
8a furnaceκαμίνῳg2575
9if they burnedπεπυρωμένοι·g4448
10Andκαὶg2532
11g3588
15the soundφωνὴg5456
13hisαὐτοῦg846
14asὡςg5613
15the soundφωνὴg5456
16watersὑδάτωνg5204
17of manyπολλῶνg4183

Other Translations

King James Version (KJV)

And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.

American Standard Version (ASV)

and his feet like unto burnished brass, as if it had been refined in a furnace; and his voice as the voice of many waters.

Bible in Basic English (BBE)

And his feet like polished brass, as if it had been burned in a fire; and his voice was as the sound of great waters.

Darby English Bible (DBY)

and his feet like fine brass, as burning in a furnace; and his voice as the voice of many waters;

World English Bible (WEB)

His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters.

Young's Literal Translation (YLT)

and his feet like to fine brass, as in a furnace having been fired, and his voice as a sound of many waters,