Proverbs 9:3 Hebrew Word Analysis
0 | She hath sent forth | שָֽׁלְחָ֣ה | h7971 |
1 | her maidens | נַעֲרֹתֶ֣יהָ | h5291 |
2 | she crieth | תִקְרָ֑א | h7121 |
3 | | עַל | h5921 |
4 | upon | גַּ֝פֵּ֗י | h1610 |
5 | the highest places | מְרֹ֣מֵי | h4791 |
6 | of the city | קָֽרֶת׃ | h7176 |
Other Translations
King James Version (KJV)
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,
American Standard Version (ASV)
She hath sent forth her maidens; She crieth upon the highest places of the city:
Bible in Basic English (BBE)
She has sent out her women-servants; her voice goes out to the highest places of the town, saying,
Darby English Bible (DBY)
she hath sent forth her maidens: she crieth upon the summits of the high places of the city,
World English Bible (WEB)
She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city:
Young's Literal Translation (YLT)
She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city: