Proverbs 9:2 Hebrew Word Analysis
0 | She hath killed | טָבְחָ֣ה | h2873 |
1 | her beasts | טִ֭בְחָהּ | h2874 |
2 | she hath mingled | מָסְכָ֣ה | h4537 |
3 | her wine | יֵינָ֑הּ | h3196 |
4 | | אַ֝֗ף | h637 |
5 | she hath also furnished | עָֽרְכָ֥ה | h6186 |
6 | her table | שֻׁלְחָנָֽהּ׃ | h7979 |
Other Translations
King James Version (KJV)
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
American Standard Version (ASV)
She hath killed her beasts; She hath mingled her wine; She hath also furnished her table:
Bible in Basic English (BBE)
She has put her fat beasts to death; her wine is mixed, her table is ready.
Darby English Bible (DBY)
she hath slaughtered her cattle, she hath mingled her wine, she hath also prepared her table;
World English Bible (WEB)
She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
Young's Literal Translation (YLT)
She hath slaughtered her slaughter, She hath mingled her wine, Yea, she hath arranged her table.