Proverbs 9:13 Hebrew Word Analysis
0 | woman | אֵ֣שֶׁת | h802 |
1 | A foolish | כְּ֭סִילוּת | h3687 |
2 | is clamorous | הֹֽמִיָּ֑ה | h1993 |
3 | she is simple | פְּ֝תַיּ֗וּת | h6615 |
4 | and | וּבַל | h1077 |
5 | knoweth | יָ֥דְעָה | h3045 |
6 | nothing | מָּֽה׃ | h4100 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.
American Standard Version (ASV)
The foolish woman is clamorous; `She is' simple, and knoweth nothing.
Bible in Basic English (BBE)
The foolish woman is full of noise; she has no sense at all.
Darby English Bible (DBY)
The foolish woman is clamorous; she is stupid, and knoweth nothing.
World English Bible (WEB)
The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.
Young's Literal Translation (YLT)
A foolish woman `is' noisy, Simple, and hath not known what.