Proverbs 8:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּֽי | h3588 | |
| 1 | truth | אֱ֭מֶת | h571 |
| 2 | shall speak | יֶהְגֶּ֣ה | h1897 |
| 3 | For my mouth | חִכִּ֑י | h2441 |
| 4 | is an abomination | וְתוֹעֲבַ֖ת | h8441 |
| 5 | to my lips | שְׂפָתַ֣י | h8193 |
| 6 | and wickedness | רֶֽשַׁע׃ | h7562 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
American Standard Version (ASV)
For my mouth shall utter truth; And wickedness is an abomination to my lips.
Bible in Basic English (BBE)
For good faith goes out of my mouth, and false lips are disgusting to me.
Darby English Bible (DBY)
For my palate shall meditate truth, and wickedness is an abomination to my lips.
World English Bible (WEB)
For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.
Young's Literal Translation (YLT)
For truth doth my mouth utter, And an abomination to my lips `is' wickedness.