Proverbs 8:36 Hebrew Word Analysis

0But he that sinnethוְֽ֭חֹטְאִיh2398
1against me wrongethחֹמֵ֣סh2554
2his own soulנַפְשׁ֑וֹh5315
3כָּלh3605
4all they that hateמְ֝שַׂנְאַ֗יh8130
5me loveאָ֣הֲבוּh157
6deathמָֽוֶת׃h4194

Other Translations

King James Version (KJV)

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.

American Standard Version (ASV)

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Bible in Basic English (BBE)

But he who does evil to me, does wrong to his soul: all my haters are in love with death.

Darby English Bible (DBY)

but he that sinneth against me doeth violence to his own soul: all they that hate me love death.

World English Bible (WEB)

But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death."

Young's Literal Translation (YLT)

And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!