Proverbs 8:3 Hebrew Word Analysis

0atלְיַדh3027
1the gatesשְׁעָרִ֥יםh8179
2at the entryלְפִיh6310
3of the cityקָ֑רֶתh7176
4at the comingמְב֖וֹאh3996
5in at the doorsפְתָחִ֣יםh6607
6She criethתָּרֹֽנָּה׃h7442

Other Translations

King James Version (KJV)

She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

American Standard Version (ASV)

Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:

Bible in Basic English (BBE)

Where the roads go into the town her cry goes out, at the doorways her voice is loud:

Darby English Bible (DBY)

Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she crieth aloud.

World English Bible (WEB)

Beside the gates, at the entry of the city, At the entry doors, she cries aloud:

Young's Literal Translation (YLT)

At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,