Proverbs 8:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | When he prepared | בַּהֲכִינ֣וֹ | h3559 |
| 1 | the heavens | שָׁ֭מַיִם | h8064 |
| 2 | | שָׁ֣ם | h8033 |
| 3 | | אָ֑נִי | h589 |
| 4 | I was there when he set | בְּחֻ֥קוֹ | h2710 |
| 5 | a compass | ח֝֗וּג | h2329 |
| 6 | | עַל | h5921 |
| 7 | upon the face | פְּנֵ֥י | h6440 |
| 8 | of the depth | תְהֽוֹם׃ | h8415 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
American Standard Version (ASV)
When he established the heavens, I was there: When he set a circle upon the face of the deep,
Bible in Basic English (BBE)
When he made ready the heavens I was there: when he put an arch over the face of the deep:
Darby English Bible (DBY)
When he prepared the heavens I was there; when he ordained the circle upon the face of the deep;
World English Bible (WEB)
When he established the heavens, I was there; When he set a circle on the surface of the deep,
Young's Literal Translation (YLT)
In His preparing the heavens I `am' there, In His decreeing a circle on the face of the deep,