Proverbs 8:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | is better | ט֣וֹב | h2896 |
| 1 | My fruit | פִּ֭רְיִי | h6529 |
| 2 | than gold | מֵחָר֣וּץ | h2742 |
| 3 | yea than fine gold | וּמִפָּ֑ז | h6337 |
| 4 | and my revenue | וּ֝תְבוּאָתִ֗י | h8393 |
| 5 | silver | מִכֶּ֥סֶף | h3701 |
| 6 | than choice | נִבְחָֽר׃ | h977 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
American Standard Version (ASV)
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
Bible in Basic English (BBE)
My fruit is better than gold, even than the best gold; and my increase is more to be desired than silver.
Darby English Bible (DBY)
My fruit is better than fine gold, yea, than pure gold; and my revenue than choice silver.
World English Bible (WEB)
My fruit is better than gold, yes, than fine gold; My yield than choice silver.
Young's Literal Translation (YLT)
Better `is' my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.