Proverbs 7:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | In the twilight | בְּנֶֽשֶׁף | h5399 |
| 1 | בְּעֶ֥רֶב | h6153 | |
| 2 | in the evening | י֑וֹם | h3117 |
| 3 | in the black | בְּאִישׁ֥וֹן | h380 |
| 4 | night | לַ֝֗יְלָה | h3915 |
| 5 | and dark | וַאֲפֵלָֽה׃ | h653 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
American Standard Version (ASV)
In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.
Bible in Basic English (BBE)
At nightfall, in the evening of the day, in the black dark of the night.
Darby English Bible (DBY)
in the twilight, in the evening of the day, in the blackness of night and the darkness.
World English Bible (WEB)
In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.
Young's Literal Translation (YLT)
In the twilight -- in the evening of day, In the darkness of night and blackness.