Proverbs 7:4 Hebrew Word Analysis
0 | Say | אֱמֹ֣ר | h559 |
1 | unto wisdom | לַֽ֭חָכְמָה | h2451 |
2 | Thou art my sister | אֲחֹ֣תִי | h269 |
3 | | אָ֑תְּ | h859 |
4 | thy kinswoman | וּ֝מֹדָ֗ע | h4129 |
5 | understanding | לַבִּינָ֥ה | h998 |
6 | and call | תִקְרָֽא׃ | h7121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
American Standard Version (ASV)
Say unto wisdom, Thou art my sister; And call understanding `thy' kinswoman:
Bible in Basic English (BBE)
Say to wisdom, You are my sister; let knowledge be named your special friend:
Darby English Bible (DBY)
Say unto wisdom, Thou art my sister, and call intelligence [thy] kinswoman:
World English Bible (WEB)
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
Young's Literal Translation (YLT)
Say to wisdom, `My sister Thou `art'.' And cry to understanding, `Kinswoman!'