Proverbs 7:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | a bag | צְֽרוֹר | h6872 |
| 1 | of money | הַ֭כֶּסֶף | h3701 |
| 2 | He hath taken | לָקַ֣ח | h3947 |
| 3 | with him | בְּיָד֑וֹ | h3027 |
| 4 | at the day | לְי֥וֹם | h3117 |
| 5 | appointed | הַ֝כֵּ֗סֶא | h3677 |
| 6 | and will come | יָבֹ֥א | h935 |
| 7 | home | בֵיתֽוֹ׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
American Standard Version (ASV)
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.
Bible in Basic English (BBE)
He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.
Darby English Bible (DBY)
he hath taken the money-bag with him, he will come home on the day of the full moon.
World English Bible (WEB)
He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."
Young's Literal Translation (YLT)
A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.'