Proverbs 7:15 Hebrew Word Analysis
0 | | עַל | h5921 |
1 | | כֵּ֭ן | h3651 |
2 | Therefore came I forth | יָצָ֣אתִי | h3318 |
3 | to meet | לִקְרָאתֶ֑ךָ | h7125 |
4 | thee diligently to seek | לְשַׁחֵ֥ר | h7836 |
5 | thy face | פָּ֝נֶ֗יךָ | h6440 |
6 | and I have found | וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃ | h4672 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
American Standard Version (ASV)
Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
Bible in Basic English (BBE)
So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you.
Darby English Bible (DBY)
therefore came I forth to meet thee, to seek earnestly thy face, and I have found thee.
World English Bible (WEB)
Therefore I came out to meet you, To diligently seek your face, And I have found you.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.