Proverbs 6:33 Hebrew Word Analysis
| 0 | A wound | נֶֽגַע | h5061 |
| 1 | and dishonour | וְקָל֥וֹן | h7036 |
| 2 | shall he get | יִמְצָ֑א | h4672 |
| 3 | and his reproach | וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ | h2781 |
| 4 | לֹ֣א | h3808 | |
| 5 | shall not be wiped away | תִמָּחֶֽה׃ | h4229 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
American Standard Version (ASV)
Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.
Bible in Basic English (BBE)
Wounds will be his and loss of honour, and his shame may not be washed away.
Darby English Bible (DBY)
A wound and contempt shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
World English Bible (WEB)
He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
Young's Literal Translation (YLT)
A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,