Proverbs 6:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לֹא | h3808 |
| 1 | Men do not despise | יָב֣וּזוּ | h936 |
| 2 | a thief | לַ֭גַּנָּב | h1590 |
| 3 | | כִּ֣י | h3588 |
| 4 | if he steal | יִגְנ֑וֹב | h1589 |
| 5 | to satisfy | לְמַלֵּ֥א | h4390 |
| 6 | his soul | נַ֝פְשׁ֗וֹ | h5315 |
| 7 | | כִּ֣י | h3588 |
| 8 | when he is hungry | יִרְעָֽב׃ | h7456 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;
American Standard Version (ASV)
Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:
Bible in Basic English (BBE)
Men do not have a low opinion of a thief who takes food when he is in need of it:
Darby English Bible (DBY)
They do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry:
World English Bible (WEB)
Men don't despise a thief, If he steals to satisfy himself when he is hungry:
Young's Literal Translation (YLT)
They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry,