Proverbs 6:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | that speaketh | יָפִ֣יחַ | h6315 |
| 1 | lies | כְּ֭זָבִים | h3577 |
| 2 | witness | עֵ֣ד | h5707 |
| 3 | A false | שָׁ֑קֶר | h8267 |
| 4 | and he that soweth | וּמְשַׁלֵּ֥חַ | h7971 |
| 5 | discord | מְ֝דָנִ֗ים | h4090 |
| 6 | בֵּ֣ין | h996 | |
| 7 | among brethren | אַחִֽים׃ | h251 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.
American Standard Version (ASV)
A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.
Bible in Basic English (BBE)
A false witness, breathing out untrue words, and one who lets loose violent acts among brothers.
Darby English Bible (DBY)
a false witness that uttereth lies, and he that soweth discords among brethren.
World English Bible (WEB)
A false witness who utters lies, And he who sows discord among brothers.
Young's Literal Translation (YLT)
A false witness `who' doth breathe out lies -- And one sending forth contentions between brethren.