Proverbs 6:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | An heart | לֵ֗ב | h3820 |
| 1 | that deviseth | חֹ֭רֵשׁ | h2790 |
| 2 | imaginations | מַחְשְׁב֣וֹת | h4284 |
| 3 | wicked | אָ֑וֶן | h205 |
| 4 | feet | רַגְלַ֥יִם | h7272 |
| 5 | that be swift | מְ֝מַהֲר֗וֹת | h4116 |
| 6 | in running | לָר֥וּץ | h7323 |
| 7 | to mischief | לָֽרָעָה׃ | h7451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
American Standard Version (ASV)
A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,
Bible in Basic English (BBE)
A heart full of evil designs, feet which are quick in running after sin;
Darby English Bible (DBY)
a heart that deviseth wicked imaginations; feet that are swift in running to mischief;
World English Bible (WEB)
A heart that devises wicked schemes, Feet that are swift in running to mischief,
Young's Literal Translation (YLT)
A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --