Proverbs 5:7 Hebrew Word Analysis

0וְעַתָּ֣הh6258
1me now therefore O ye childrenבָ֭נִיםh1121
2Hearשִׁמְעוּh8085
3לִ֑יh0
4וְאַלh408
5and departתָּ֝ס֗וּרוּh5493
6not from the wordsמֵאִמְרֵיh561
7of my mouthפִֽי׃h6310

Other Translations

King James Version (KJV)

Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

American Standard Version (ASV)

Now therefore, `my' sons, hearken unto me, And depart not from the words of my mouth.

Bible in Basic English (BBE)

Give ear to me then, my sons, and do not put away my words from you.

Darby English Bible (DBY)

And now, children, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.

World English Bible (WEB)

Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.

Young's Literal Translation (YLT)

And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.