Proverbs 4:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | Exalt | סַלְסְלֶ֥הָ | h5549 |
| 1 | her and she shall promote | וּֽתְרוֹמְמֶ֑ךָּ | h7311 |
| 2 | thee she shall bring thee to honour | תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ | h3513 |
| 3 | כִּ֣י | h3588 | |
| 4 | when thou dost embrace | תְחַבְּקֶֽנָּה׃ | h2263 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
American Standard Version (ASV)
Exalt her, and she will promote thee; She will bring thee to honor, when thou dost embrace her.
Bible in Basic English (BBE)
Put her in a high place, and you will be lifted up by her; she will give you honour, when you give her your love.
Darby English Bible (DBY)
Exalt her, and she shall promote thee; she shall bring thee to honour when thou dost embrace her.
World English Bible (WEB)
Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her.
Young's Literal Translation (YLT)
Exalt her, and she doth lift thee up, She honoureth thee, when thou dost embrace her.