Proverbs 4:6 Hebrew Word Analysis

0אַלh408
1Forsakeתַּעַזְבֶ֥הָh5800
2her not and she shall preserveוְתִשְׁמְרֶ֑ךָּh8104
3thee loveאֱהָבֶ֥הָh157
4her and she shall keepוְתִצְּרֶֽךָּ׃h5341

Other Translations

King James Version (KJV)

Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.

American Standard Version (ASV)

Forsake her not, and she will preserve thee; Love her, and she will keep thee.

Bible in Basic English (BBE)

Do not give her up, and she will keep you; give her your love, and she will make you safe.

Darby English Bible (DBY)

Forsake her not, and she shall keep thee; love her, and she shall preserve thee.

World English Bible (WEB)

Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.

Young's Literal Translation (YLT)

Forsake her not, and she doth preserve thee, Love her, and she doth keep thee.