Proverbs 4:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | Ponder | פַּ֭לֵּס | h6424 |
| 1 | the path | מַעְגַּ֣ל | h4570 |
| 2 | of thy feet | רַגְלֶ֑ךָ | h7272 |
| 3 | וְֽכָל | h3605 | |
| 4 | and let all thy ways | דְּרָכֶ֥יךָ | h1870 |
| 5 | be established | יִכֹּֽנוּ׃ | h3559 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
American Standard Version (ASV)
Make level the path of thy feet, And let all thy ways be established.
Bible in Basic English (BBE)
Keep a watch on your behaviour; let all your ways be rightly ordered.
Darby English Bible (DBY)
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be well-ordered.
World English Bible (WEB)
Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
Young's Literal Translation (YLT)
Ponder thou the path of thy feet, And all thy ways `are' established.