Proverbs 4:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | Put away | הָסֵ֣ר | h5493 |
| 1 | מִ֭מְּךָ | h4480 | |
| 2 | from thee a froward | עִקְּשׁ֣וּת | h6143 |
| 3 | mouth | פֶּ֑ה | h6310 |
| 4 | and perverse | וּלְז֥וּת | h3891 |
| 5 | lips | שְׂ֝פָתַ֗יִם | h8193 |
| 6 | put far | הַרְחֵ֥ק | h7368 |
| 7 | מִמֶּֽךָּ׃ | h4480 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
American Standard Version (ASV)
Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.
Bible in Basic English (BBE)
Put away from you an evil tongue, and let false lips be far from you.
Darby English Bible (DBY)
Put away from thee perverseness of mouth, and corrupt lips put far from thee.
World English Bible (WEB)
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
Young's Literal Translation (YLT)
Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,