Proverbs 31:7 Hebrew Word Analysis

0Let him drinkיִ֭שְׁתֶּהh8354
1and forgetוְיִשְׁכַּ֣חh7911
2his povertyרִישׁ֑וֹh7389
3his miseryוַ֝עֲמָל֗וֹh5999
4לֹ֣אh3808
5and rememberיִזְכָּרh2142
6עֽוֹד׃h5750

Other Translations

King James Version (KJV)

Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

American Standard Version (ASV)

Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.

Bible in Basic English (BBE)

Let him have drink, and his need will go from his mind, and the memory of his trouble will be gone.

Darby English Bible (DBY)

let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

World English Bible (WEB)

Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.

Young's Literal Translation (YLT)

He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.