Proverbs 31:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | her mouth | פִּ֭יהָ | h6310 |
| 1 | She openeth | פָּתְחָ֣ה | h6605 |
| 2 | with wisdom | בְחָכְמָ֑ה | h2451 |
| 3 | is the law | וְת֥וֹרַת | h8451 |
| 4 | of kindness | חֶ֝֗סֶד | h2617 |
| 5 | עַל | h5921 | |
| 6 | and in her tongue | לְשׁוֹנָֽהּ׃ | h3956 |
Other Translations
King James Version (KJV)
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
American Standard Version (ASV)
She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue.
Bible in Basic English (BBE)
Her mouth is open to give out wisdom, and the law of mercy is on her tongue.
Darby English Bible (DBY)
She openeth her mouth with wisdom; and upon her tongue is the law of kindness.
World English Bible (WEB)
She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue.
Young's Literal Translation (YLT)
Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness `is' on her tongue.